Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que hay para el desayuno?
whats for breakfast?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para el desayuno
for breakfast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pan para el desayuno
french bread
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que prefieres comer para el desayuno
they prefer to eat for breakfast
Last Update: 2015-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cereales para el desayuno
breakfast cereals
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
galletas para el desayuno.
cookies for breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué comen para el desayuno?
what does he eat for breakfast?
Last Update: 2013-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comer cereales para el desayuno
i drink coffee for breakfast
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
levantarse temprano para el desayuno.
wek up early for breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cereal para el desayuno (sustancia)
breakfast cereal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
para el desayuno ofrecemos dos opciones:
for breakfast we offer two options:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
margarina, aceites, cereales para el desayuno
margarine, oils, breakfast cereals compulsory to margarines, minarines and cooking fats
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cereales para el desayuno - caliente (2)
fish products - tuna (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para desayuno adicional o para tarifas en las que no se incluye el desayuno: 20 euros
complimentary full breakfast, for extra breakfast or for rates where breakfast is not included: 20eur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes que desarrollar una nueva actitud hacia la comida. tienes que entender que comes para vivir y no vives para comer.
you have to develop a new attitude toward food and realize that you eat to live rather than you live to eat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.com - para:
.com - to:
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
los huevos ecológicos que comes para desayunar, y que se mezclan para hacer esas deliciosas tartas y galletas, son recolectados por un granjero ecológico.
you can also visit the “kids’ corner” on the organic farming website, “good for nature, good for you.”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podría haber momentos en los cuales tengas que reducir la cantidad de carbohidratos que comes para que puedas quemar grasa más rápido, además…
there may be times when you have to cut back on how many carbs you eat to help you burn fat faster plus…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por ejemplo, si necesitas adelgazar, el plan puede sugerir que controles el número de calorías y gramos de grasa que comes para ayudarte a alcanzar ese objetivo.
for example, if you need to lose weight, then the plan may suggest that you watch the number of calories and fat grams you eat to help you reach your goal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ados miembr adaptarse a la nuevase de que lasautoridades comas para conceder a losnuevos estados miembros todos los derechos que confiere el mercado interior.
it is important to solve these problems at an early stage so that theintegrity of the internal market is maintained and the need to invoke the internal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: