Results for que el hombre propone y la mujer ... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

que el hombre propone y la mujer dispone

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

el hombre propone y dios dispone.

English

man proposes and god disposes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

el hombre y la mujer

English

the man and the woman

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

pero el hombre propone y dios dispone.

English

but that is the way of man and the will of god.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy el hombre y la mujer,

English

i am man and woman,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hombre propone, dios dispone.

English

man proposes, god disposes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hombre y la mujer bailando

English

man and woman dancing

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hombre propone, pero dios dispone.

English

man proposes but god disposes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hombre y la mujer beben té.

English

the man and the woman drink tea.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

igualdad entre el hombre y la mujer

English

equality between men and women

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

* edad de ambos el hombre y la mujer

English

* age of both the man and woman

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de facto entre el hombre y la mujer

English

men and women

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

8. igualdad entre el hombre y la mujer

English

section 8: equality between men and women

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entre el hombre y la mujer 80 - 84 16

English

equality between men and women 80 - 84 16

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hombre y la mujer están comiendo afuera.

English

the man and the woman are eating outdoors.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ello no significa que el hombre y la mujer sean completamente iguales.

English

this does not mean that men and women are completely equal.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

artículo 3 - igualdad entre el hombre y la mujer

English

article 3: equality between men and women

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

existe igualdad absoluta entre el hombre y la mujer.

English

there is absolute equality between men and women. "

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

igualdad entre el hombre y la mujer (artículo 3)

English

equality between men and women (article 3)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. la cooperación antes que el conflicto entre el hombre y la mujer:

English

1. men-women cooperation rather than conflict:

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“el hombre propone, pero dios dispone.” - miguel de nebadon

English

“man proposes, but god disposes.” -- michael of nebadon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,957,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK