Trying to learn how to translate from the human translation examples.
que estar en casa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
estar en casa
break away
Last Update: 2014-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
que bueno estar en casa
good to be back home
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
tiene que estar en la casa.
it must be in her own house."
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: Contains invisible HTML formatting
era como estar en casa.
we felt at home.
– deben estar en casa.
– they must be at home.
uno tiene que estar en
one needs to be in
es bueno estar en casa.
ambika. sit.
tengo que estar en little
i need to be in little odessa
aunque preferirías estar en casa,
even if you'd rather be at home
. queremos que se sienta como estar en casa!
we want you to feel like beeing home!
hoy tengo que estar en paz’.
i got to be in peace today.’
estar en casa durante la quimioterapia
being at home during chemotherapy
estoy contento de estar en casa.
i’m glad to be home.
¿ tengo yo que estar en casa para el proceso?
do i have to be home for the process?
ella tiene que estar en algún lado.
she must be somewhere.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
o tienes que estar en la galería??
entonces van a estar en casa esta noche.
oh, so they’ll be home tonight.
porque ellos tuvieron que estar en pie ante
because they had to stand in front
la llave tiene que estar en el modo set.
at that time the card should be in the set mode (with the “set” upward).
bien, tienes que estar en el exterior para ello.
well, you've got to stand outside to do this.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
