Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengas un excelente dia
have a nice day gee
Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un excelente día
thanks also greetings
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias princesa que tengas un excelente dia
good morning princess have a great day
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen dia
i love you so much!
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que tengas un magnifico dia
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un exelente dia .
where you're from in english
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días mi amor que tengas excelente dia.
good morning my love have a great day. i love you oreo
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ entonces que tengas un buen trabajo, hermano!
spiritualistic medium: have good work, my brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen día
wish you have a good day
Last Update: 2015-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen día.
have a nice day.
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
que tengas un buen día!
have a great day!
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un buen viaje
have a safe trip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un día maravilloso.
have a wonderful day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras tengas responsabilidades familiares, debes permanecer en tu trabajo.
as long as you have family responsibilities, you must remain at your job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamento que tengas un problema.
is that it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que tengas un buen vuelo!
have a nice flight!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que tengas un gran día en tu campo de juego y disfruta el juego.
have a great day in your playing-field and enjoy the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengo un buen dia
i have a good day
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas un día maravilloso y alaba el trabajo de tu padre en cada alma que encuentres.
now, have a wonderful day, and praise the work of your father in every soul that you meet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, que tengas un bello dia de trabajo, yo aqui me voy a descansar , voy a soñar contigo, mi principe
love, you have a beautiful day, here i will rest, i will dream of you, my prince
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: