From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sólo lectura
read-only
Last Update: 2017-03-10 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.com
de sólo lectura
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
datos;sólo lectura
data; read-only
Last Update: 2012-05-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
memoria de sólo lectura
read-only memory
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
archivos de sólo lectura.
read-only files.
Last Update: 2017-01-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
sólo lectura@info/ plain
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
memoria fija de sólo lectura
read-only store
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
una transacción de sólo lectura.
a read-only transaction.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sólo lectura@title: group
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cinta montada como sólo lectura.
tape mounted readonly.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
documentos de sólo lectura;editar
read-only documents; editing
Last Update: 2012-05-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
documento fmea - franquicia - sólo lectura
fmea document - franchise - read only
Last Update: 2012-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
%1 (sólo lectura)@label device
%1 (read only)
sólo lectura si formulario de sólo lectura
read only if read only form
alarma archivada [sólo lectura]@action:button
archived alarm [read-only]@action:button
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(sólo lectura)amended tooltip;%1: original tooltip
amended tooltip;%1: original tooltip
(sólo lectura)amended tooltip; %1: original tooltip
(read-only)