Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿sabes donde está?”
do you know where that is?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sabes donde está todo.
you know where everything is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes donde esta molly?
do you know where molly is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tú sabes donde estás, chico?
- you know where you are, boy? no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay lugar más seguro donde estar.
there is no safer place to be!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, primero de todos, donde estar localizaste en.
hi, first of all, where are you located at.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde estaras?
where may you be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él no tendría donde esconderse, ni en donde estar seguro.
there is no where he could run, or be safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes dónde encontrarme.
you know where to find me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tú sabes dónde está
you know where this place is,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que sabes dónde están.
this is i know you know where they are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes dónde encontrarlas?
do you know where to find these?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no sabes dónde comenzar?
don't know where to start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
papá… …¿sabes dónde estamos?
daddy, do you know where we are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabés donde encontrarme si querés hablar.
you know where to find me if you want to talk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– cicero es donde estará la acción.
– cicero is where the action is gonna be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
─ ¿sabes dónde se encuentra ahora?
“do you know where she is at this moment?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perecera el hombre, ¿y donde estara el?
and a man dieth, and becometh weak, and man expireth, and where is he?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frente al hotel donde estará alojada la delegación extranjera.
today micheletti’s supporters are preparing for a protest for “national dignity” in front of the hotel where the foreign delegation will be staying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- me pregunto en donde estará ahora. – pensaba.
“i wonder where she is now.” he was thinking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: