Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. suministros para trazador e impresora en color laserjet
a. plotter and colour laserjet supplies
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
centro de negocios con dos computadoras e impresora en el vestíbulo
business center, two computers with printer in lobby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro de negocios las 24 horas con ordenadores e impresora en el segundo piso
24 hour business center featuring computer stations with printer located on the second floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fotocopiadoras, equipos multifuncionales e impresoras en color
colour copiers, mfds, and printers
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
se han construido y vendido más de un millón de editores de discos e impresoras en más de 157 países.
over a million disc publishers and printers have been built and sold in more than 222 countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los servicios del hotel incluyen conexión a internet e impresora en la planta baja, minibar gratuito en cada habitación y una sala de fitness totalmente equipada.
among the welcome extras: internet connection and a printer at the hall, free minibar in every room and a fully equipped fitness area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
busca recursos compartidos, como unidades de disco e impresoras, en el sistema remoto
searches for shared resources, like disks and printers, on the remote system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acceso a internet (wifi) y uso de ordenadores e impresoras en el e – space
wi-fi internet and use of computers and printers at the e – space
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este como intenta explicar la configuración de servicios smb básicos de ficheros e impresoras en una máquina linux. samba es un paquete muy complejo y completo.
this howto attempts to explain how to configure basic smb file and print services on a linux machine. samba is a very complex and complete package.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, se han destinado más de 47 millones de reales brasileños en forma de microcréditos a personas con discapacidad para la compra de sillas de ruedas e impresoras en braille, y para la adaptación de los vehículos y de otros bienes y servicios.
over 47 million brazilian reais in microcredit had been provided to persons with disabilities for the purchase of wheelchairs and braille printers and the retrofitting of vehicles and other goods and services.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
igualmente el hotel ofrece acceso gratuito a internet mediante wi-fi y adsl en sus instalaciones, así como servicio de ordenadores e impresoras en hall de recepción con cargo.
the hotel also offers free wi-fi and adsl internet, as well as computer and printer services in the hall (with charge).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si pensamos a la llegada (algunos anos hace) de las empresas implicadas para recargar cartuchos de impresora (con el número cada vez mayor de computadoras e impresoras en hogares y oficinas);
if we think of the arrive (a few years ago) of the companies involved to reload printer cartridges (with the increasing number of computers and printers in homes and offices);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los miembros tienen a su disposición una serie de pc e impresoras en el «espace conseillers» (véase el punto 4).
a number of pcs and printers are available to members in the members' area (see paragraph 4).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el aumento en el número de ordenadores e impresoras en las oficinas y casas privadas y una tendencia cada vez mayor; la diferencia de precio entre un cartucho de marca y un cartucho recargado de forma manual; posibilidad de recargar los cartuchos sin ningún problema; el alto costo de las impresoras y, a continuación el utilizo a lo largo tiempo de estos equipos y asì un amplio uso de los cartuchos, la novedad de esta solución, etc ..
the increase in the number of computers and printers at the offices and private homes and in a growing trend; price difference between a brand cartridge and a refill cartridge manually; possibility to recharge the cartridges without any problems; high cost of printers and then along use of the equipments with an extensive use of ink with the resulting of a long life of the printer; the innovation of the solution, etc. ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: