From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se me hielan los pies.
my feet are freezing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los pies
feet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
los pies.
because he had hurt his feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la paciencia se me ha ido hasta los pies
it's only right for me to tell you when it's the wrong thing to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la paciencia se me ha ido hasta los pies.
the patience of maigret
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los pies
wounds on the heels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los pies,
in feet,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se me cayó el alma a los pies pensando en barrymore.
my heart sank for barrymore.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
se me chispoteo
i was sparkling
Last Update: 2018-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lavaos los pies.
wash your feet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se me cayó el alma a los pies, estaba en lo cierto.
my heart sank, i was right.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sacudió los pies—.
he lurched to his feet."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿o si se me encallan los pies en el fondo fangoso?
or if my feet got stuck in the muddy bottom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12, ¿dónde duermen los dos niños?
12, where do the two boys sleep?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(porque así es como duermen los avestruces).
(because that’s how ostriches sleep).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se me sincero, sincero
i can, i can, i can heed the call again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los pies (newsattic.com)
calls for solidarity with lebanon, where freedom was murdered (newsattic.com)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo duermen los pilotos? ¿cómo van al baño?
how do the pilots sleep or go to the bathroom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el lugar donde duermen los densu es llamado densuryo.
the lodging of the densu is called densuryo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cuando los seres humanos duermen, los reptilianos atacan.
"when humans sleep, the reptilians attack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting