Results for se picaro wueones translation from Spanish to English

en todos los casos, la materia prima es carne fresca del día que se picará, se pastará y se embutirá con tripa natural.
in all cases, the raw material is the fresh meat of the day that will be crushed, mixed and stuffed into natural casings.

ni con la presencia musulmana durante siglos dejaron de hacerse vinos en el sur de españa. pero es en los siglos xvi y xvii, con el desarrollo del comercio marítimo (fundamentalmente con inglaterra, inicialmente la impulsora de estos vinos) cuando nacen los vinos andaluces al estilo de los que conocemos hoy día. eran vinos antiguos, capaces de soportar difíciles transportes (gracias a los encabezamientos alcohólicos para evitar que el vino se picara), que, además de generosos en alcohol, resultaban complejos, llenos de matices, con vigor pero delicados.
not even with the muslim presence for centuries the production of wines ceased in this part of southern spain. however, it is in the 16th and 17 th centuries, with the development of a maritime trade (mainly with great britain, the pioneer in promote these wines) when andalusian wines are born as we kown them today. they were old wines, able to withstand difficult transport conditions ( thanks to the alcohol tops to avoid the wine going sour).