Results for seong translation from Spanish to English

kang, seong-yong
kang, seong-yong

245. seong-il park
313. woan-suk suh

jeon, seong-hoon (2006).
jeon, seong-hoon (2006).

seong-an leem (república de corea)
seong-an leem (republic of korea)

corea jung-chan kim, youn lee, seong-sik lee
korea: jung-chan kim, youn lee, seong-sik lee

ha seong-nan (nacida en 1967) es una escritora surcoreana.
ha seong-nan (born 1967) (hangul: 하성란), is a south korean writer.

choi sang soo, choi seong ii, kim hyeon sun, kim geong ii y park sung ok
choi sang soo, choi seong ii, kim hyeon sun, kim geong ii and park sung ok

posteriormente, kim seong do dio instrucciones a lee hak cheol para que realizara la entrega.
kim seong do thereafter instructed lee hak cheol to make the delivery.

relativa a: choi seong jai, hong won ok, kim seong do, kim seong il,
concerning choi seong jai, hong won ok, kim seong do, kim seong il,

el 12 de diciembre de 1999, choi sang soo y choi seong il fueron trasladados al campo nº 25.
on 12 december 1999, choi sang soo and choi seong il were transferred to camp no. 25.

le dice a jin-seong que ella no puede ir a la escuela ya que ha perdido mucha sangre.
she tells jin-seong that she cannot go to school as she has lost a lot of blood.

se revela que su madre gravemente herido jin-seong por accidente mientras trataba de cortar el árbol.
it is revealed that his mother gravely injured jin-seong by accident while she was trying to chop down the tree.

5. en julio de 1999, choi sang soo y choi seong il huyeron de la república popular democrática de corea a china.
in july 1999, choi sang soo and choi seong il fled from the democratic people's republic of korea to china.

7. asimismo, choi seong jae fue acusado de cometer traición contra el estado por haber cruzado la frontera con china.
he is additionally charged with committing treason against the state for crossing the border into china.

el premio es una demostración de apoyo para el constante esfuerzo de kim seong-min para ofrecer a los norcoreanos una fuente de noticias independiente.
the award is a show of support for kim seong-min's ongoing effort to provide an independent source of news to north koreans.

==biografía==ha seong-nan nació en seúl y estudió creación literaria en el instituto de artes de seúl.
==life==ha was born in seoul and studied creative writing at the seoul institute of the arts.

rsf sigue exigiendo la liberación de un tercer periodista, el ciudadano coreano kim seong-cheol, quién aún está detenido por las autoridades.
rsf continues to demand the release of a third journalist, korean national kim seong-cheol, who is still being held by the authorities.

11. jeon young cheol, ya fallecido, era el padre de lee hak cheol y lee gook cheol, y el cuñado de kim seong do y kim seong il.
jeon young cheol, now deceased, was the father of lee hak cheol and lee gook cheol, and brother-in-law to kim seong do and kim seong il.

13. el 28 de mayo de 2012, kim seong il y lee gook cheol fueron detenidos por el organismo de seguridad nacional de hoiryeong después de que varios agentes entraran en su domicilio por la fuerza y se los llevaron.
on 28 may 2012, kim seong il and lee gook cheol were arrested by the hoiryeong nsa when agents entered their house by force and abducted them.

el niño se señala a un árbol de acacia en el patio de su casa nueva, creyendo que era su madre, y pronto se convierte en el eje de un creciente número de sucesos extraños cuando jin-seong parece haber huido.
the boy is drawn to an acacia tree in his new home's backyard, believing it to be his mother, and it soon becomes the focal point for an increasing number of strange occurrences when jin-seong appears to have run away.