Results for si esasi solo era una broma translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

si esasi solo era una broma

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

solo era una broma.

English

it was just a joke.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo una broma

English

just a joke

Last Update: 2016-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

era una broma.

English

it was a joke.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿era una broma?

English

was that a joke?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

solo es una broma.

English

it is nothing but a joke.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, era una broma.

English

no, i'm just joking.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

—sólo era una broma.

English

"i was just kidding around."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡¡no. era una broma!!

English

he was only a pilot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esta no era una broma.

English

this was not a joke.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

era, naturalmente, una broma.

English

this was, of course, a jest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pensé que era una broma.

English

i thought it was a joke.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es una broma

English

Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es una broma.

English

it is a hoax.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

2. era una broma muy divertida.

English

2. that was a great practical joke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el turista llegó a preguntar si era una broma.

English

the tourist even asked if it was a joke.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡es una broma!

English

it’s a joke!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

debe ser una broma.

English

must be some kind of joke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de hecho era una broma yo… ok.

English

that was a joke, actually, and i -- ok.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la oposición a rybak era una broma.

English

opposition to rybak was a joke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- esto es una broma?

English

- this is a joke?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,949,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK