Results for si me olvidaste translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

si me olvidaste

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

me olvidaste

English

you forget me

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me voy,

English

and if we cannot guess their reason,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me caso

English

if my case

Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me extrañas o ya me olvidaste

English

hello how are you that is of your life

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me amases...

English

if you loved me...'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si estas bien, si eres feliz, si me olvidaste

English

what i will find if i leave it all behind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"si me curo yo,

English

"if i get well,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿si me gusta?

English

where are we?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“si”- me contestó.

English

“yes”- he answered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me amas demuestralo

English

if you love me show me

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me amas, servame

English

if you love me, keep me,

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien, si me perdonan,

English

now, if you’ll excuse me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– sólo si me persiguen.

English

it isn’t honest. – excuse me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces si me entiendes

English

yeah i understand you let chat in english

Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si, me estudias mucho

English

yes i study very much

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me entiendes verdad?

English

if you understand me right

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora, si me disculpas…

English

now, if you excuse me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si me siento triste, reiré.

English

if i feel sad , i will laugh .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero pronto, muy pronto, me olvidaste, reenviándome al morro, a la favela.

English

but soon, very soon, you forgot me, sending me back to the headlands, to the slums.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,767,425,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK