Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las etapas de la solución de ecuaciones e información adicional de referencia se muestran en un panel de información especial.
the stages of solving equations and additional reference information are displayed in a special information pane.
si el volumen difiere poco, corregir adecuadamente la pesada de sulfato de cadmio utilizada para la preparación de la solución de referencia.
if the volume is slightly different, correct the weighed test portion of cadmium sulphate used in the preparation of the reference solution accordingly.
solución de referencia de ácido sórbico en una mezcla hidroetanólica a 10 % de etanol (vol) aproximadamente con 20 mg por litro.
reference solution of sorbic acid in an approximately 10 % vol ethanol/water mixture containing 20 mg per litre.
conectado a la aplicación de control de presencia innuxtime, solución de referencia en el mercado, innuxsports permite gestionar la presencia de los empleados.
entries and exits of employees can be integrated with the software innuxtime, carrying out this way and at the same time the time and attendance management of the gym using one of the market's leading solutions in this area.