Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son amigos.
they're friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿son amigos?
are they friends?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
son amigos míos.
they're my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
son amigos inseparables.
son amigos inseparables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy son amigos cercanos
today they are close friends · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mike y ken son amigos.
mike and ken are friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿son amigos de él?
– you a friend of his?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis vecinos son amigos míos.
my neighbors are my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no son amigos sino enemigos;
are not friends but are enemies;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jose y tu
jose and your ride horses.
Last Update: 2015-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los muchachos son amigos de ana.
my father's brothers are my
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esos tres países son amigos nuestros.
all three are our friends.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, lo que no tengo son amigos.
w if writing is permitted, - if it is not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los palestinos son amigos de los periodistas
palestinians are friends with journalists · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ahora en adelante ya son amigos.
from that moment onwards they're friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se que son amigos, ¡pero no tanto!
i know they were close, but not that close.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las serpientes y el pavo real no son amigos.
the snakes and peacock are not friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jorge y sandra, colombia, enero de 2002
thanks!" sergio, mexico, january 2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qué habrá sido del amor de flavio y sandra ?
what has been of the love between flavio and sandra?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada dos estudiantes de la misma clase son amigos.
every two students in the same class are friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: