Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sowind direction
sw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2011, sowind group, la sociedad matriz de girard-perregaux se convierte en una filial de kering.
in 2011, sowind group, the holding incorporating girard-perregaux, became a subsidiary of kering.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la colección cuenta con modelos de cuarzo en una gran variedad de colores y materiales, y con variantes de alta gama que incorporan un movimiento mecánico gp3300 swiss made de las manufacturas sowind. disponible en tres tamaños —32, 40 y 45 mm— la colección gucci dive es un ejemplo de la capacidad de gucci timepieces & jewelry para desarrollar diferentes estilos de reloj en torno a un mismo concepto, logrando imprimir el distintivo estilo italiano en el mundo del deporte.
the collection features a quartz extension in a myriad materials and colours, and a high-end line with a swiss made gp3300 mechanical movement from the sowind manufacture. featured in three different sizes – 32, 40, and 45mm – the gucci dive collection showcases gucci timepieces & jewelry’s effortless ability to develop different watch styles around a single concept, infusing the world of sports with trademark italian style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting