Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(it) señor presidente, hace un rato he dicho que he echado un sueñecillo.
(it) mr president, i told you just now that i had dropped off for a moment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
- prepárenos dos buenos cuartos, uno para el señor pinocho y otro para mi compañero y para mí. antes de marcharnos echaremos un sueñecillo.
"give us two good rooms, one for mr. pinocchio and the other for me and my friend. before starting out, we'll take a little nap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting