Results for sunbelt translation from Spanish to English

damos la bienvenida a sunbelt al servicio virustotal.
we welcome sunbelt to the group of vendors participating in this service.

los estados del sur se llaman "sunbelt" porque "es tan cálido allí.
the southern states are called the sunbelt because it is so warm there.

los empleados de empresas como merck company, sunbelt y advanta nos han convertido en su segundo hogar.
a few travelers who call us their home away from home are employees of merck company, sunbelt, and advanta.

esto hace que, por otro lado, tengamos el plátano de oro, el sunbelt, las zonas periféricas y los escenarios en los que necesitamos una política regional que se oponga a esa tendencia para que no vaya todo a las áreas de aglomeración urbana y la periferia quede deshabitada.
then we have phenomena like the golden arc or the sunbelt on the one hand and the peripheral areas on the other, a scenario which calls for a regional policy to counteract this magnetism and prevent mass migration from the periphery to the main population centres.

- el acceso a los siguientes dominios está bloqueado: • ahnlab; arcabit; avast; avg.; avira; avp.; bit9.; ca.; castlecops; centralcommand; cert.; clamav; comodo; computerassociates; cpsecure; defender; drweb; emsisoft; esafe; eset; etrust; ewido; f-prot; f-secure; fortinet; gdata; grisoft; hacksoft; hauri; ikarus; jotti; k7computing; kaspersky; malware; mcafee; microsoft; nai.; networkassociates; nod32; norman; norton; panda; pctools; prevx; quickheal; rising; rootkit; sans.; securecomputing; sophos; spamhaus; spyware; sunbelt; symantec; threatexpert; trendmicro; vet.; virus; wilderssecurity; windowsupdate
- access to the following domains is effectively blocked: • ahnlab; arcabit; avast; avg.; avira; avp.; bit9.; ca.; castlecops; centralcommand; cert.; clamav; comodo; computerassociates; cpsecure; defender; drweb; emsisoft; esafe; eset; etrust; ewido; f-prot; f-secure; fortinet; gdata; grisoft; hacksoft; hauri; ikarus; jotti; k7computing; kaspersky; malware; mcafee; microsoft; nai.; networkassociates; nod32; norman; norton; panda; pctools; prevx; quickheal; rising; rootkit; sans.; securecomputing; sophos; spamhaus; spyware; sunbelt; symantec; threatexpert; trendmicro; vet.; virus; wilderssecurity; windowsupdate