Results for supersticiosa translation from Spanish to English

rusia: policía supersticiosa en osetia del norte
russia: north ossetia's superstitious law enforcement · global voices

era la fe supersticiosa del ejército en la omnipotencia civil.
this was the superstition of the army in regard to civilian omnipotence.

¡cuan egoísta, falsa, ignorante y supersticiosa es esta fe!
how self-centered, untrue, ignorant, and superstitious faith this is!

ella fue supersticiosa, como solía ser la gente de aquel periodo.
she was superstitious, as the people of that period usually were.

(la verdad es que me estoy haciendo supersticiosa al respecto).
(honestly, i've become superstitious about it.)

no soy supersticiosa pero yo creo que no todas las cosas son lo que parecen.
i am not superstitious but i do believe that not all things are as they appear.

esta clase de pensamiento es una tontería supersticiosa y carece de análisis inteligente.
this kind of thinking is superstitious silliness and lacks intelligent analysis.

la gente se ha vuelto tan supersticiosa que se toman los sueños muy en serio.
people have grown so superstitious that they take dreams seriously.

a este tiempo, la gente estaba temerosa, supersticiosa y intimidada por los dioses.
in this time, people were fearful, superstitious and in awe of their gods. beliefs were strong, yet when tribes were overrun by others, they soon adapted to new ideas.

el simbolismo numéri co es un complicado laberinto del cual la gente supersticiosa es incapaz de librarse.
this mediumism is not a sin of the one who inherits it, but it is a burden.

este saldrá como supersticiosa pero luego, después de todo, se trata de un foro apuestas así que...
this will come off as superstitious but then, afterall, this is a gambling forum so...

ahora, después de mil años de caos y guerra, la gente estaba confusa, incierta y supersticiosa.
now, after one thousand years of chaos and warfare, the people were confused, uncertain and superstitious.

¿son estos cuentos producto de una supersticiosa imaginación, o recuerdos de acontecimientos reales y reasignaciones?
are these tales the product of superstitious imagination, or memories of actual events and reallocations?

supersticioso.
superstitious.