Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y tus pensamientos
marc: and your thoughts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma: y tus pensamientos
marc: and your thoughts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tus pensamientos?
your thoughts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira tus pensamientos.
watch your thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comparte tus pensamientos
share your thoughts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escoge tus pensamientos.
choose your thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expresa tus pensamientos!
express your thoughts!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tus pensamientos y emociones
your thoughts and emotions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5) depura tus pensamientos
5) filter and prioritize your thoughts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿eres tus pensamientos?
so, are you your thoughts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tus pensamientos son el infierno a tus pies,
and your thoughts are hell below,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se adelanta a tus pensamientos
finishes your thoughts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo tus pensamientos nos separan.
they are only your thoughts keeping us apart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tus ojos…
and your eyes ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la religión vive en tus pensamientos
religion lives you in your thoughts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comparte con nosotros tus pensamientos ...
share with us your thoughts ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola anónimo, gracias por tus pensamientos
hi anonymous, thanks for your thoughts.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tema: tus pensamientos son un regalo.
subject: your thoughts are a gift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comerás el fruto de tus pensamientos.
ye shall eat the fruits of your thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15. tus pensamientos causan tus sentimientos.
15. your thoughts cause your feelings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: