From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanta belleza.
tanta belleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom está maravillado ante tanta belleza.
monkeys scampered through the branches.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no sería verdad tanta belleza!
this was too good to be true.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo palabras para tanta belleza
i have no words for such beauty
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es para perderse entre tanta belleza.
you can get lost among so much beauty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es difícil transmitir tanta belleza natural.
it's hard to convey so much natural beauty.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡es que hay tanta belleza en la ambigüedad!
there is just so much beauty in ambiguity!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún tiene tanta belleza y lugares con enegias muy elevadas.
it still has so much beauty and places that are of the highest energies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún extasiada con tanta belleza y paz, oí la siguiente comunicación:
still surprised and enchanted with so much beauty and peace, i heard the following communication:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay tanta belleza humana y espiritual siendo destruida por el mundo.
there is so much human and spiritual beauty being destroyed in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llega el momento de irse, dejar tanta belleza no quiere.
when it comes time to leave, to leave such beauty does not want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanta belleza es fácil de obtener cuando uno es fabricado , y no creado .
such flawless good looks are easy to come by when one is 'manufactured' rather than 'created'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gente de modica se enorgullece de tanta belleza así como también de su historia.
modicans take pride in the beauty of their city as well as its historical background.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras estoy allí observándola, fascinado por tanta belleza, no logro atrapar ese instante, ...
even though i am there contemplating it, fascinated by such beauty, i am unable to seize this moment, ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al posarse en tierra salimos de la merkaba y miramos alrededor deslumbrados ante tanta belleza junta.
when it lands we come out of the merkabah and look around dazzled before so much beauty put together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crea una sensación de asombro que tanta belleza debería al parecer creada por tan pequeños propósitos».
— it creates a feeling of wonder that so much beauty should be apparently created for such little purpose.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy difícil encontrar lotes tan cerca del centro de atenas con vida privada y tanta belleza natural.
it is very hard to find a property this close to the center of atenas with so much privacy and natural beauty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la campana nos ayuda a concentrarnos en el momento y tener el corazón lleno de gratitud por tanta belleza.
the sounds of the bell helped us focus on the moment; our hearts were full of gratitude for such beauty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde lo alto, ante tanta belleza y naturaleza, entenderá por qué el mote de la ciudad es perla del atlántico.
from up there, faced with such beauty and nature, you will understand why the nickname of the city is pearl of the atlantic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pobreza estaba allí, pero se encontraba entre tanta belleza natural, lujo y artefactos, que no podíamos verla.
poverty was there, but amidst so much natural beauty, luxury and artefacts, we couldn’t see it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: