Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te queiro
te queiro
Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te queiro ver
i hate you
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te queiro mucho
me
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te queiro mucho
i love you a lot
Last Update: 2018-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi chula
i love you my sweet
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo papi mi chulo
i love you daddy my pimp
Last Update: 2018-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo muchos mi chula
i love you my chula
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero mucho mi chulo
i love you so much daddy cool
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo munch mi chulo chiquito
i love you mucho chiquito
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chula
my baby, my baby
Last Update: 2018-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chula bebe
my baby, my baby
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chula preciosa
what's up my beautiful chula
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta luego mi chulo
see you later pimp
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por tanto, en el acta y en el acta literal de la sesión, tanto a propósito de la intervención sobre macao como en el acta literal, a propósito de la interpelación a la mesa con ocasión de la resolución sobre chechenia, yo aparezco identificado como luís queiró, mi colega que se sienta en el escaño 571, y no con mi propio nombre, ribeiro e castro, que me siento en el escaño 662.
therefore, in the minutes and in the verbatim report of proceedings, both concerning my intervention on macao and also on the subject of the question to the bureau at the time of the resolution on chechnya, i was incorrectly identified as luís queiró, my colleague who sits in seat 571, and not by my own name, ribeiro e castro, and i sit in seat 662.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: