Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenemos todo lo que necesitamos.
we have everything we need.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ya tenemos todo lo que necesitamos
i do not need you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo lo que necesitamos para la supervivencia:
everything we need for survival:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos todo para hacer!
we have everything for making!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos todo.
i understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo tenemos todo
we've got it all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora tenemos todo lo que necesitamos para construir un termómetro digital.
now we have all we need to build a digital thermometer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo tenemos todo”.
we have everything.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo necesitamos para ser.
lo necesitamos para ser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos todo lo necesario para usted aquí,
we've got everything you need for you here,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos todo lo necesario
we have everything you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tenemos todo el día.
we don't have all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la estrategia que necesitamos para
the strategy we need to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tenemos todo el dà a.
we don’t have all day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nosotros lo tenemos todo!
we have everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque necesitamos este don, ante todo, necesitamos la fe.
we need faith instant by instant, moment by moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los necesitamos para poder evolucionar.
we need you so that we can evolve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre todo, necesitamos su apoyo.
to achieve this we need, above all, your support.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sobre el papel lo tenemos todo.
on paper everything is in place.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en él, tenemos todo lo que los judíos esperaban y todo lo que necesitamos para vivir una vida nueva y entrar en la nueva creación.
in him, we have all that the jews longed for and all that we need to live a new life in the new creation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: