Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te cuidas
take care of yourself
Last Update: 2014-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que…
– i got to–
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tengo que!
got to!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy tengo que
you're going to the party
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo que ir.
i know what she wants to tell you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo que irme…
i have to go…
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– tengo que irme.
– hello, everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo que traducir
ooo disculpa
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo que salir.
i must go out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo que decirte…
i need to tell you…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bay lindo te cuidas
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tengo que responder?
do i have to answer?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tengo que situarme".
"i must take my marks."
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo siento amor bebé te cuidas
sorry baby love ko
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asta luego te cuidas mucho ok
see you later take care of yourself
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero tu te cuidas simplemente de ti mismo.
but you only worry about yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te cuide así.
for you like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es más importante que te cuides.
it's more important that you take care of yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dios te bendiga y te cuide mija
god bless you and take care of mija
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el aerosol que cocina y te cuida.
the aerosol for cooking whilst taking care of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: