Results for the ranches at mount sinai models translation from Spanish to English

"the monastery of saint catherine at mount sinai and the christian communities of the caliphate.
"the monastery of saint catherine at mount sinai and the christian communities of the caliphate.

elliot fue sepultada en el mount sinai memorial park cemetery de los Ángeles.
elliot was buried in mount sinai memorial park cemetery in los angeles.

fue enterrado en el cementerio mount sinai memorial park de los Ángeles, california.
he is interred in mount sinai memorial park cemetery in los angeles, california.

profesor de bioquímica en la facultad de medicina "mount sinai de nueva york.
professor of biochemistry at the mount sinai school of medicine in new york.

fue enterrada en el cementerio mount sinai memorial park en los angeles el 30 de julio de 2013.
she was interred at mount sinai memorial park cemetery in los angeles on july 30, 2013.

la fiv se llevó a cabo en el centro médico mount sinai de cleveland bajo la dirección del dr. wolf utian.
the ivf was conducted at the mt. sinai health care foundation in cleveland by dr. wolf utian.

durante su periodo en el mount sinai de nueva york trabajó en las dos líneas de investigación en las que ahora se centra en cnic.
during this period he worked on the two areas of interest that form the focus of his research at the cnic.

dr. valentí fuster, director del instituto cardiovascular del hospital mount sinai de nueva york y del centro nacional de investigaciones cardiovasculares carlos iii de madrid
dr. valentí fuster, director of the cardiovascular institute at mount sinai hospital in new york and the carlos iii national center for cardiovascular research in madrid

miembro de las juntas de la universidad rockefeller, el centro médico mount sinai, el museo norteamericano de historia natural y la fundación johann jacobs.
serves on the boards of the rockefeller university, the mount sinai medical center, the american museum of natural history, the johann jacobs foundation.

mount sinai es un lugar designado por el censo (o aldea) ubicado en el condado de suffolk en el estado estadounidense de nueva york.
mount sinai is a hamlet and census-designated place (cdp) located within the town of brookhaven in suffolk county, new york, united states.

26. se llevaron a cabo trabajos adicionales en relación con el envejecimiento de la población, en colaboración con el international leadership center on longevity and society de la escuela de medicina mount sinai de nueva york.
additional work on population ageing was undertaken in collaboration with the international leadership center on longevity and society, mount sinai school of medicine, new york.

en los hospitales de enseñanza, tales como los que se encuentran en mount sinai school of medicine en nueva york y harvard medical school, los hipnotistas trabajan con algunos pacientes quirúrgicos para ayudar a acelerar la recuperación.
“at teaching hospitals such as those at mount sinai school of medicine in new york and harvard medical school, hypnotists work with some surgical patients to help speed recovery.”

el doctor valentín fuster, director de cardiología del hospital mount sinai de nueva york, insistió, durante una entrevista con el profesor pedro nueno, en la necesidad de valorar la salud como una prioridad económica.
in an interview with iese prof. pedro nueno, dr. valentin fuster, director of cardiology at mount sinai hospital, emphasized the need to see health care as an economic priority.

en otro estudio de 2003, realizado por la facultad de medicina de mount sinai de nueva york, se encontró un promedio de 91 compuestos industriales en la sangre de nueve voluntarios que no manejaban productos químicos en su trabajo y tampoco vivían cerca de una planta industrial.
another 2003 study, led by the mount sinai school of medicine in new york, found an average of 91 industrial compounds in the blood of nine volunteers who did not work with chemicals on the job or live near an industrial facility.

su operación tuvo lugar en el hospital mount sinaí (en nueva york) el 2 de diciembre de 1994.
his operation took place at mount sinai hospital, in new york, on december 2, 1994.

"en los hospitales de ensenaza, tales como los que se encuentran en mount sinai school of medicine en nueva york y harvard medical school, los hipnotistas trabajan con algunos pacientes quirúrgicos para ayudar a acelerar la recuperación".
“at teaching hospitals such as those at mount sinai school of medicine in new york and harvard medical school, hypnotists work with some surgical patients to help speed recovery.”

"como cuestión de ciencia empírica, esta conexión entre el litio a base de agua y el suicidio está volviéndose absolutamente ampliamente reconocido", dijo jacob appel, un psiquiatra y especialista en bioética del hospital mount sinai en nueva york.
"as a matter of empirical science, this connection between water-based lithium and suicide is absolutely becoming widely accepted," said jacob appel, a psychiatrist and bioethicist at mount sinai hospital in new york city.

el análisis del perfil del paciente mediante técnicas de biología de sistemas ya es una realidad en hospitales de referencia mundial como el memorial sloan-kettering cancer center o el mount-sinai de nueva york, donde forma parte del protocolo de asignación de tratamiento para pacientes en determinados cánceres.
analysis of patient profiles using systems biology techniques is already being done at world-renowned hospitals like the memorial sloan-kettering cancer center and mount sinai in new york, where they are part of the protocol for selecting treatment for patients with some types of cancer.

el institute for basic research in developmental disabilities (instituto de investigación básica de discapacidades del desarrollo), y la mount sinai school of medicine (escuela de medicina mount sinai), entre otras.
the institute for basic research in developmental disabilities (ibr), mount sinai school of medicine among others.

el médico, post-graduado en la universidad de columbia y yale medical school y presidente emérito del mount sinai medical center, en miami, ha se dedicado a la cura de sus pacientes a través de la terapia de vidas pasadas, además de ocuparse en contribuir con la formación de otros profesionales y realizar seminários de ámbito nacional e internacional.
the m.d., post-graduated from university of columbia and yale medical school and emeritus president of mount sinai medical centre in miami; has dedicated his life to the cure of his patients through past-lives therapy, besides being also busy with the formation of other professionals and carrying out national and international seminaries.