From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomamos nota.
that has been noted.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
¡tomamos nota!
and that is how we record it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tomamos nota de que
we note that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tomamos nota de ello.
we take note of that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
así tomamos nota de ello.
we definitely wish to take note of them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tomamos nota, sr. balfe.
that will be corrected, mr balfe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el presidente. — tomamos nota.
are there any comments?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tomamos nota de su observación.
we have taken note of your remarks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tomamos nota, pues es importante.
we take note ofthat, because it is important.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tomamos nota de su petición.
we have noted your request.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
- tomamos nota de sus observacio-
(the president declared the common position adopted) adopted
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias, señor david. tomamos nota
president. — thank you. mr david.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: