Results for tragaremos translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

tragaremos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

los tragaremos vivos, como el seol, enteros, como los que descienden a la fosa

English

let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los tragaremos vivos como el sepulcro, y enteros, como los que caen en sima;

English

let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

12 los tragaremos vivos como el seol, y enteros, como los que caen en un abismo;

English

12 let us swallow them up alive as sheol, and whole, as those that go down into the pit;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1:12 los tragaremos vivos como el sepulcro, y enteros, como los que caen en sima;

English

prov 1:12 let us swallow them up alive as sheol, and whole, as those that go down into the pit;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos tragaremos este sapo – cuyo perfil de nutrientes le describirá probablemente como «excesivamente viscoso» –, pero espero que sea el último.

English

we will swallow this particular toad – the nutrient profile for which will probably describe it as ‘too slimy’ – but i hope it will be the last of its kind.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

en una entrevista concedida al abc mccain explicó que "todos nos tragaremos esto a duras penas (...) pero el no hacer nada simplemente no es un camino viable".

English

mccain stated in his report given to abc that "this is a situation that will take long for all of us to digest (...) but doing nothing is just cannot be afforded".

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,769,391,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK