Results for trešās translation from Spanish to English

izdevējiestādes trešās valstīs
issuing authorities in third countries

pārbaudes uz vietas trešās valstīs
on-the-spot checks in third countries

minētās pārbaudes veic kopā ar attiecīgās trešās valsts kompetentajām iestādēm.
those checks shall be performed jointly with the competent authorities of the third country concerned.

kn kods | trešās valsts kods [1] | standarta ievešanas vērtība |
cn code | third country code [1] | standard import value |

Šī regula attiecas uz tādu ražojumu importu, kuru izcelsme ir trešās valstīs, izņemot:
this regulation applies to imports of products originating in third countries, except for:

617/2009, ir jāuzrāda autentiskuma apliecība, ko izdevusi eksportētājas trešās valsts kompetentā iestāde.
the issue of such certificates of authenticity should guarantee that the imported products qualify as high-quality beef as defined in this regulation.

b) ražojumus, kuru izcelsme ir konkrētās trešās valstīs, kas uzskaitītas padomes regulā (ek) nr.
(b) the products originating in certain third countries listed in council regulation (ec) no 519/94 of 7 march 1994 on common rules for imports from certain third countries [4].

iedaļā kā izcelsmes valstu grupa jānorāda "Ākk valstis" vai "citas trešās valstis" un ar krustiņu jāatzīmē norāde "jā".";
"box 8 of licence applications must indicate the group of countries of origin "acp" or "non-acp" and the word "yes" must be marked with a cross."