From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero sabes, ahora mismo no estoy seguro que sea algo bueno, porque no tenemos un bandera que enseñar.
but you know, right now i'm not sure that it is a good thing, because we don't have any flag to rally around.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
y no sería divertido hablar de la era espacial sin ver un bandera que fue llevada a la luna y de regreso, en el apolo 11.
and it wouldn’t be fun to talk about the space age without seeing a flag that was carried to the moon and back, on apollo 11.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mayoría eran de 2 metros de alto y estaban construidas con piedras de pavimento sacadas de las calles con parrillas de metal una base de madera en la base, un cañón o una ametralladora y un bandera roja ondeando en lo alto.
most were only 5-6 feet high constructed of paving stones dug up from the streets with sometimes metal grills from the base of trees thrown at the foot, a cannon or a machinegun and a red flag wedged on top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los afiches, con un bandera rusa tricolor en el fondo, mostraban retratos del primer ministro vladimir putin, el presidente dmitry medvedev y dos políticos locales (ver la foto derecha).
the posters with a russian tricolor flag in the background bore portraits of prime minister vladimir putin, president dmitry medvedev and two local politicians (see photo right).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y �l levantar� un bandera para las naciones, y reunir� los desterrados de israel, y juntar� a los dispersados de jud� de las cuatro esquinas de la tierra. (isa�as 11:12, nasb)
an example is from isaiah: and he will lift up a standard for the nations, and will assemble the banished ones of israel, and will gather the dispersed of judah from the four corners of the earth. (isaiah 11:12, nasb)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.