From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urotelio
urothelium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
urotelio (estructura corporal)
urothelium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a dosis más altas o tratamientos de mayor duración, también se observó vacuolización del urotelio en la vejiga.
at higher doses or longer treatment durations, vacuolisation of the urothelium in the bladder also occurred.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carcinoma de células de transición: cáncer que comienza en las células de la capa más interna del urotelio de la vejiga.
transitional cell carcinoma: cancer that begins in cells in the innermost layer of the bladder urothelium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el urotelio es una capa de tejido que cubre la uretra, la vejiga, los uréteres, la próstata y la pelvis renal.
the urothelium is a layer of tissue that lines the urethra, bladder, ureters, prostate, and renal pelvis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una explicación alternativa de estos patrones de recidiva es que las células cancerosas que se desorganizan cuando se extirpa un tumor se pueden reimplantar en otros sitios del urotelio.
an alternative explanation for these patterns of recurrence is that cancer cells that are disrupted when a tumor is resected may reimplant elsewhere in the urothelium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cáncer de vejiga y otros cánceres uroteliales son enfermedades en las que se forman células malignas (cancerosas) en el urotelio.
bladder and other urothelial cancers are diseases in which malignant (cancer) cells form in the urothelium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es importante tener en cuenta que los carcinomas uroteliales son a menudo multifocales —se debe evaluar todo el urotelio si se encuentra un tumor—.
it is important to note that urothelial carcinomas are often multifocal—the entire urothelium needs to be evaluated if a tumor is found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cáncer que comienza en el urotelio de la vejiga es mucho más común que el cáncer que comienza en el urotelio de la uretra, los uréteres, la próstata o la pelvis renal.
cancer that begins in the urothelium of the bladder is much more common than cancer that begins in the urothelium of the urethra, ureters, prostate, or renal pelvis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carcinoma de células escamosas: cáncer que se forma en las células escamosas, que son células delgadas y planas que se pueden formar en el urotelio de la vejiga después de una infección o irritación a largo plazo.
squamous cell carcinoma: cancer that forms in squamous cells, which are thin, flat cells that may form in the bladder urothelium after long-term infection or irritation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en condiciones normales, la vejiga, la parte inferior de los riñones (pelvis renal), los uréteres y la uretra proximal están revestidos con una membrana mucosa especializada conocida como epitelio de transición (también llamado urotelio).
under normal conditions, the bladder, the lower part of the kidneys (the renal pelvises), the ureters, and the proximal urethra are lined with a specialized mucous membrane referred to as transitional epithelium (also called urothelium).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: