Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les gusta
like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les gusta ...
they like ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ustedes les gusta el sandwich
you like the sandwich
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no les gusta.
it does not like them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no les gusta…
i told you no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no les gusta?
you don't like it?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ustedes les gusta mentir sin pestañear.
you guys like to lie without blinking your eyes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gusta bailar.
they like to dance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gusta estar?
they like to be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿les gusta bailar?
do you like dancing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a cuántos de ustedes les gusta ir de pasadía?
how do we keep the discouragements from overcoming us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gusta jugar videojuegos
they like to play video games because they find it amusing
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ustedes les toca pronunciarse.
it is for you to take a position on this matter.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡a ustedes les toca elegir!
decision is up to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ustedes les corresponde demostrarlo.
the onus is on you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ustedes les hacen sentir orgullosos.
you do them proud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque ustedes les laman las botas.
you won't even if you lick their boots.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes les quieren dar un estado nacional.
so you want to give them a national state.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
así que a ustedes les fue muy bien, estupendo.
so you guys did pretty good, cool.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ustedes les gusta la música más antigua, ¿es porque es menos electrónica?
you like older music, is that because it’s less electronic?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: