Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salir con unos amigos.
out with some friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(mentira) voy a salir con mis amigos
(lie) i'm going to hang out with my friends
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a salir.
i'm going out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡voy a salir!
i am going out now!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amor voy a salir
love, i'm going out
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamá voy a salir.
through the door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a salir fuera
i'm gonna get outside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saludo a unos amigos.
we are sitting down. greets to our friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a salir con hermione?
about dating hermione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un compañero lo había invitado a salir en la noche con unos amigos.
a classmate had invited him to go out with some friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no va a salir con ella.
did i get out of line with you? no. not really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el niño jugaba con unos amigos.
the boy was playing with some friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“voy a salir con la idea de intentar ganarla.
daniel martin (garmin), once again at the front of the race all day, was next to try making his move with 10km to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al acabar este, se fue a un bar con unos amigos.
following the game, he went to a bar with his friends.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saori empieza a salir con fumiya.
saori starts dating fumiya ninomiya.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, cuando empecé a salir con él.
sí, cuando empecé a salir con él.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación vas a conocer a unos amigos.
you are now going to make a few friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué regalar a unos amigos que se casan?
but what is a mortgage?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba cenando la otra noche con unos amigos.
i was having a pleasant dinner, last night, with a few friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana saldré con unos amigos después de comer.
tomorrow i’ll go out with friends after having lunch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: