Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bernd wuebben
bernd wuebben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bernd johannes wuebben
bernd johannes wuebben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
wuebben@math. cornell. edu
wuebben@math. cornell. edu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bernd. johannes. wuebben. mail;
bernd. johannes. wuebben. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 1997-98 bernd johannes wuebben
(c) 1997-98 bernd johannes wuebben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kspace copyright (c) 1998 bernd johannes wuebben
kspace copyright (c) 1998 bernd johannes wuebben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
markus wuuml; bben (markus wuebben at kde org)
markus wuuml; bben (markus wuebben at kde org)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bernd.johannes.wuebben; wuebben@math.cornell.edu.
bernd johannes wuebben wuebben@math.cornell.edu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
markus wuebben wuebben@eure. de por el dialogo de peticiones ati.
markus wuebben wuebben@eure. de for the ati query dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bernd. johannes. wuebben; & bernd. johannes. wuebben. mail;
bernd. johannes. wuebben; & bernd. johannes. wuebben. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
copyright del programa 1997 bernd wuebben & bernd. johannes. wuebben. mail;
program copyright 1997 bernd wuebben & bernd. johannes. wuebben. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kespacio copyright (c) 1998 bernd johannes wuebben wuebben\@kde\.org
kspace copyright (c) 1998 bernd johannes wuebben wuebben\@kde\.org
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
& bernd. johannes. wuebben;, & pamela. roberts;, & anne-marie. mahfouf;
& bernd. johannes. wuebben;, & pamela. roberts;, & anne-marie. mahfouf;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
© 2000-2008, el equipo kde © 2003-2005, klaus niederkrüger © 1996-2000, bernd johannes wuebben
(c) 2003-2005, klaus niederkrüger (c) 1996-2000, bernd johannes wuebben (c) 2000-2005, the kde team
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
& kscd; copyright 1997,1998 & bernd. johannes. wuebben; & bernd. johannes. wuebben. mail;
& kscd; copyright 1997,1998 & bernd. johannes. wuebben; & bernd. johannes. wuebben. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
miniterm -un emulador de terminal para kppp (c) 1997 bernd johannes wuebben wuebben\@kde\.org (c) 1998 harri porten porten\@kde\.org (c) 1998 mario weilguni mweilguni\@kde\.org este programa se publica bajo gpl gnu (licencia pública general gnu)
miniterm -a terminal emulation for kppp (c) 1997 bernd johannes wuebben wuebben\@kde\.org (c) 1998 harri porten porten\@kde\.org (c) 1998 mario weilguni mweilguni\@kde\.org this program is published under the gnu gpl (gnu general public licence)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: