Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al dia siguiente fue ejecutado.
the following day he was executed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pildora del dia siguiente
"morning after" pill
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dormimos en oristano y salimos al dia siguiente hacia el sur.
spending the night at oristano we set off south the next morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al dia
the day
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vigilancia fue promovida a aviso al dia siguiente.
the watch was upgraded to a warning the next day.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al dia siguiente, fue lanzada la mision bexus 15.
the following day was carried out the bexus 15 mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el costo para entrega al dia siguiente es $350.00.
the fee for overnight delivery is $350.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ponernos al dia
a day to catch up..
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al dia siguiente, llamé de nuevo al servicio de prensa:
a day later, i called the press service again:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 horas al dia
24 hours a day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al dia siguiente el médico le pidió reposo absoluto por varios dias.
the next day the doctor asked him to stay in bed for a few days. at his hotel room he holds several meetings over the next few days with community leaders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 mg una vez al dia
800/100 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomar 1 capsula al dia
take 1 capsule daily
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al dia 08/08/2002.
update on 08/08/2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
600/300 mg una vez al dia
ombitasvir/paritaprevir/rito navir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantas veces al dia te masturbas
how many times do you masturbate a day?
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1,5 mg dos veces al dia.
1.5 mg twice a day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano trabaja dos veces al dia
2 things daily routine
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fletes marítimos al dia de hoy en graneles
fletes maritimos al dia de hoy en graneles
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21:4 y al dia siguiente el pueblo se levanto de mañana, y edificaron alli altar, y ofrecieron holocaustos y ofrendas de paz.
21:4 and it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: