Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espero tener éxito.
i hope that i will be successful.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
espero tener mi propia casa algún día.
i hope to own my own house someday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
espero tener noticias suyas.
i look forward to hearing from you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero tener algo más de suerte.
i hope to be luckier.
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
yo espero que no.
– no one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero tener noticias tuyas pronto
i hope to hear from you soon
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
espero tener el apoyo de ustedes.
with all the consequences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo espero con ansias tener noticias de ustedes hermanos.
i look forward to hearing from you brothers with eagerness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero tener otras oportunidades de hacerlo.
i hope that i will have other opportunities to do so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
yo espero con vosotros».
i am with you, among the waiters!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no es así, nos hablamos, pero yo espero no tener que hablarle.
oh, we do, i just hope we won't.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero tener el gusto de recibirle muy pronto.
i hope to have the pleasure of your company very soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
––espero tener el placer de presentárselo esta noche.
"i hope that i may have the pleasure of introducing you to-night.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
os informaré de todo y espero tener algo más de suerte.
i will keep you informed, and hope that i will be more lucky.
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
espero tener un mejor amigo como ella no como adibah lol
i hope to have a best friend like her not like adibah lol
Last Update: 2018-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
espero tener algo por lo que darle las gracias en diciembre.
i hope that there will be something to say thank you for in december.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
espero tener aún una oportunidad de convencer a la señora mcguinness.
i hope that there is still a chance of my convincing mrs mcguinness.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
d: ¡espero tener un número de vestuarios que presentar!
d: i hope to have a number of outfits to unveil!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero tener un primer informe antes de finales de año. evi-
i hope to receive a preliminary report on this by the end of the year.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero tener pronto noticias de la redacción sobre el artículo que envié.
soon i hope to get some information from the editors about the article i sent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: