Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es igual con el mal.
it's the same with evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo igual
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo igual.
me, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo igual amor
i just love
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un poco mala con el ingles
i am a bit poor in german
Last Update: 2016-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es igual con el cigarrillo.
it is the same with smoking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es igual con el señor.
it's the same in the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual con sudán.
sudan too.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ok yo igual baby
no es otra broma tuya vd
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual con los amigos.
same with friends.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ese caso, yo igual.
en ese caso, yo igual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo igual vivo en durham
how rich are you from
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es igual con las oraciones.
it's the same with prayers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es igual con el amor a nuestros hermanos.
it is the same with loving our brethren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo igual te quiero mucho
i still love you so much
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después hizo igual con orellana.
he then did the same with orellana.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta bien mi amor yo igual te amo
okay my love like i love you
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es igual con la terapia psicológica.
it's the same with psychological counseling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... y procede igual con las papas.
... and proceed likewise with the potatoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. es ecuánime, igual con todos.
4) he is equal to everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: