Results for yo te decia que aveces salgo a corre translation from Spanish to English

por eso es que te decía que esas posibles contradicciones las hemos resuelto sobre la base de un programa y sobre la disposición a sacar a arena del gobierno y hacer otro proyecto.
that’s why i told you that we’ve resolved these possible contradictions based on a program and on the determination to get arena out of government and implement another project.

te decía que antes era imposible observar algo latino en londres y creo que ahora, gracias a nuestros esfuerzos, el cine y muchas cosas más juegan un papel importante.
like i said before, back then it was impossible to see anything latino at all in london, and i think that now, thanks to our hard work, latino film and culture plays an important role in london life.

“eso es muy cierto” dijo lisa e hizo una pausa, para luego agregar “y yo era siempre la que te decía que le dieras una oportunidad”
“that’s so true,” said lisa and paused, then added, “and i was the one that was telling you to give him a chance.”

dije: “aldo, por que estás muriendo? pero sabes qué, que he permanecido asida a ti tanto tiempo, que ya no puedo más- será mejor para tí estar con jesús”. “te acuerdas” - le pregunté en el sueño- “como yo siempre te decía que no es suficiente conocer a jesús, pero que jesús también tiene que conocerte a tí?, mamá sabe que tú has aceptado a jesús en tu corazón, pero te tengo que dejar ir ahora”.
i said: “aldo, why are you dying? but you know what, i have held on to you for so long, that i can’t anymore – it will be better for you with jesus.” “do you remember,” i asked him in this dream, “how i always told you it’s not enough that you know jesus, but that jesus should also know you?” “mommy knows that you have accepted jesus into your heart, but i have to let go of you know.”