Results for amitraz translation from Spanish to Estonian

«amitraz
“amitraas

plaguicida: amitraz
pestitsiid: amitraas

metaflumizona 999 mg y amitraz 999 mg
999 mg metaflumisooni ja 999 mg amitraasi.

el amitraz es un acaricida formamidina.
amitraas on formamidiinide hulka kuuluv akaritsiid.

999 mg de metaflumizona y 999 mg de amitraz
999 mg metaflumisooni ja 999 mg amitrazi

100,5 mg metaflumizona y 100,5 mg amitraz
100, 5 mg metaflumisooni ja 100, 5 mg amitraasi.

cada ml contiene 150 mg de metaflumizona + 150 mg de amitraz.
Üks ml sisaldab 150 mg metaflumisooni ja 150 mg amitraasi.

el codex recoge una serie reducida de lmr correspondientes al amitraz.
codex alimentarius’es on kehtestatud amitraasile piiratud arv jääkide piirnorme.

sustancias activas cada ml contiene 150 mg de metaflumizona y 150 mg de amitraz.
Üks ml sisaldab 150 mg metaflumisooni ja 150 mg amitraasi.

promeris duo es una solución transparente que contiene mataflumizona y amitraz como principios activos.
promeris duot turustatakse selge kollaka või merevaigukarva lahusena, mis sisaldab toimeaineid metaflumisooni ja amitraasi.

al fijar la ingesta diaria admisible se tuvieron presentes los posibles efectos neurológicos del amitraz.
adi määramisel tuleb arvesse võtta amitraasi võimalikku neuroloogilist toimet.

suma de amitraz y todos sus metabolitos con la fracción 2,4-dma, expresados en amitraz
amitraasi ja kõikide amitraasina ekspresseeritavate 2,4-dimetüülaniliini sisaldavate metaboliitide summa

este producto contiene amitraz, que puede producir efectos neurológicos adversos en humanos y especialmente en niños.
veterinaarpreparaat sisaldab amitraasi, mis võib inimestel, eriti lastel, põhjustada neuroloogilisi kõrvaltoimeid.

esta revisión finalizó el 4 de julio de 2003 con la aprobación del informe de revisión de la comisión relativo al amitraz.
nimetatud läbivaatamine lõpetati 4. juulil 2003 ning vormistati komisjoni aruandena amitraasi kohta.

las entradas correspondientes al amitraz, la atrazina, la simazina y los compuestos triorganoestánnicos se sustituyen por las siguientes:
amitraasi, atrasiini, simasiini ja tina triorgaanilisi ühendeid käsitlevad kanded asendatakse järgmisega:

b3a, b3b, b2f (sólo amitraz en la miel), b3b (sólo compuestos organofosforados en la miel)
b3a, b3b b2f (ainult amitraas mee sees), b3b (ainult fosfororgaanilised ühendid mee sees)

tras la administración cutánea en un único punto entre la nuca, tanto la metaflumizona como el amitraz se distribuyen rápidamente a lo largo de la superficie de la piel.
pärast lokaalset manustamist ühele kohale koljubaasi juures, jaotusid nii metaflumisoon kui amitraas kiiresti üle kogu nahapinna..

(9) por tanto, el amitraz no debe incluirse en el anexo i de la directiva 91/414/cee.
(9) seepärast ei tuleks amitraasi kanda direktiivi 91/414/emÜ i lisasse.

considerando que deben incluirse el toltrazuril y el amitraz en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90;
toltrasuriil ja amitraas tuleks lisada määruse (emÜ) nr 2377/90 i lisasse;

amitraz es un inhibidor de la monoaminooxidasa (imao); por lo que, las personas que tomen medicamentos que contengan imao deben tener especial cuidado cuando manejen este producto.
amitraas on monoamiini oksüdaasi inhibiitor (moai); seetõttu peaksid moai- sisaldusega ravimeid kasutavad inimesed olema selle veterinaarpreparaadiga töötamisel eriti ettevaatlikud.