Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pacientes diabéticos:
diabeedihaiged:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
comida para diabéticos
diabeetiline toit
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ció • pacientes diabéticos
• diabeetilised patsiendid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(notificada especialmente en pacientes diabéticos)
hüperglü - keemia (peamiselt täheldatud diabeedihaige - tel patsientidel
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
perfil de actividad en pacientes diabéticos tipo 1
toime profiil i tüüpi diabeediga patsientidel
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
estudios en no-diabéticos placebo zimulti 20 mg
uuringud mittediabeetikutega
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
los pacientes diabéticos que utilizan nifedipine pharmamatch retard
nifedipiini kasutamisel võib diabeetikutel osutuda vajalikuks haiguse
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
en uno de estos estudios participaron únicamente hombres diabéticos.
neist uuringutest ühes osalesid üksnes suhkruhaiged.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
(notificada especialmente en pacientes diabéticos) hiponatremia siadh.
kalduvus verevalumite tekkele, kontakt - dermatiit, urtikaaria, külm higi
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hiperglucemia (notificada especialmente en pacientes diabéticos) hiponatremia siadh.
valgus - tundlikkus - reaktsioonid,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disminución del hiperglucemia apetito (notificada especialmente en pacientes diabéticos)
hüperglü - keemia (peamiselt täheldatud diabeedihaige - tel patsientidel)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
18 dolor neuropático periférico diabético:
16 diabeetiline perifeerne neuropaatiline valu:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: