Results for buscador translation from Spanish to Finnish

buscador
koetinlanka

buscador radiogoniométrico
radiogoniometri

buscador de trufas
tryffelinetsijä

buscador de tipos mime
mime- tyypin löytäjä

demonio-buscador-kclucenegenericname
kclucene- search- daemongenericname

buscador de línea libre
sekoitusvalitsija

buscador de línea de llamada
tilaajanhakija

buscador de la línea que llama
tilaajan linjanhakulaite

juego de relés de buscador de líneas
kutsunhakijan releryhmä

sistema buscador de nulos de bucle cerrado
umpisilmukkainen nollahakujärjestelmä

añadido internamente si fue lanzado desde el buscador
sisäisesti lisätty, jos käynnistetty finderistä

un buscador así como una mejor indización de los documentos facilitan el acceso a la información.
hakukone ja parannettu asiakirjojen luokitus helpottavat tiedonsaantia.

en este contexto, el sujeto del aprendizaje debeconvertirse en buscador autónomo y activo deinformación pertinente.
tällaisessa tilanteessa oppilaista on tultavaitsenäisiä, aktiivisia merkityksellisen tiedon etsijöitä.

el url no es válido. ¿quiere abrir una ventana del navegador con el buscador google?
verkko- osoite ei ole kelvollinen. haluaisitko avata selainikkunan google- hakukoneeseen?

buscador de documentación, parches para el gestor de proyectos qmake, mejoras en la usabilidad, correcciones de fallos,...
documentaatioetsijä, qmake- projektinhallintapaikkauksia, käytettävyysparannuksia, virheenkorjauksia...

las funciones de cartografía geoespacial del sistema dfuze se revisarán exhaustivamente para dotar a itrace de un portal cartográfico en línea con buscador y de acceso público, así como de las correspondientes funciones de bajada de ficheros.
dfuze-järjestelmän geospatiaalisia kartoitustoimintoja tarkistetaan laajasti, jotta itrace-järjestelmälle luotaisiin hakutoiminnot sisältävä julkinen online-kartoitusportaali ja siihen liittyvät lataustoiminnot.

para acceder a un reglamento, basta con insertar su número de referencia en el campo «número de documento» del buscador disponible en la siguiente dirección:
asetuksia pääsee lukemaan kirjoittamalla asiakirjan numeron seuraavassa osoitteessa olevalle hakusivulle:

en es a página existe también un enlace al buscador de artículos con el que se pueden buscar artículos concretos según varios parámetros, como país, tema, grupo destinatario o palabra clave, así como con la opción de texto libre.
kyseisellä sivulla onmyös linkki artikkelihakukoneeseen, jonka avulla voi hakea haluamiaan artikkeleita eri kriteerien, kutenmaan, aihealueen, lehden numeron, kohderyhmän, avainsanan ja vapaan tekstin, mukaan.

optimización de buscadores
hakusijoituksen parantaminen