Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se determinará próximamente.
d tulevaisuuden kevyt raideliikenne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en particular, determinará:
sen on erityisesti määriteltävä
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
el consejo determinará, por una-
neuvosto vahvistaa yksimielisesti perussopimusten asiaan-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la autorización determinará, en particular:
luvassa vahvistetaan erityisesti:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
determinará las grandes opciones iniciales,
määrittelee laajasti alustavat vaihtoehdot,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eventualmente se determinará su relación isotópica.
sen isotooppisuhde määritetään tarvittaessa.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el factor se determinará del siguiente modo:
tekijä on määritettävä seuraavasti:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
la mesa determinará las demás condiciones contractuales.
työvaliokunta määrittelee hänen työsopimuksensa tarkemmat ehdot.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
el hsb del vehículo ecoinnovador se determinará experimentalmente.
ekoinnovaatioajoneuvon hsb on määritettävä kokeellisesti.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
esta última notificación determinará la vacante del cargo.
paikka tulee avoimeksi viimeksi mainitusta ilmoituksesta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el calor químico de combustión, Δhc, se determinará:
kemiallinen palamislämpö Δhc määritellään joko
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la propia agencia determinará qué considera servicios auxiliares.
luottoluokituslaitoksen on määriteltävä, mitkä palvelut se katsoo liitännäispalveluiksi.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
la carga estática vertical máxima la determinará el fabricante.
valmistaja ilmoittaa staattisen pystysuuntaisen enimmäiskuormituksen.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: