Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
impresores de offset, operadores de mimeógrafos, alzadores, encuadernadores)
de plaques, conducteurs de presse offset, conducteurs de ronéo, assembleurs, relieurs)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
empleados de documentación (empleados de distribución, impresores de offset/operadores de risógrafos de duplicación, clisadores, encuadernadores, alzadores)
commis aux documents (commis à la distribution, conducteurs de presse offset/duplicateur risograph, clicheurs, relieurs, assembleurs)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se trata de recoger la prensa en los locales de los impresores-encuadernadores para trasladarla hacia plataformas, entregarla a 350 depositarios desde las plataformas de distribución y efectuar un transporte rápido entre las plataformas de recogida y de distribución.
cette organisation consiste en une collecte auprès des imprimeurs-brocheurs vers des plates-formes, une livraison de 350 dépositaires à partir de plates-formes de distribution et des acheminements rapides entres ces plates-formes de collecte et de distribution.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: