Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no te joda
do not screw
Last Update: 2017-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te creo.
je ne te crois pas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te ralles
mange ma queue
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te comprendo.
je ne comprends pas.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te arriesgues!
ne prends pas de risques !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* no te avergüences.
*n'en ayez pas honte.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no te caigas!
ne tombe pas !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te entiendo papi
i don't understand you daddy
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sube, no te molestes
montez, ne vous gênez pas.ta bouche,mon trésor
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer no te vimos!
hier, on ne t’a pas vu !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te puedo olvidar
i can not forget
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te dejaré escapar.
je ne te laisserai pas t'échapper.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te puedo salvar ".
je ne peux pas te sauver >>.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu no te quedas atras
fiscalement viable
Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te costará un céntimo.
Ça ne te coûtera pas un centime.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero, ¿no te engañas, axel?
mais ne te trompes-tu pas, axel?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cállate. si no, te echarán.
ferme-la. sinon, tu seras virée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no te salvarás, oh sionista.
<< tu n'auras pas la vie sauve, toi le sioniste.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rochester gritó con rudeza: -¡no te acerques, niña; vete con sophie!
«Éloigne-toi d'ici, enfant, s'écria-t-il durement, ou va jouer avec sophie!»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no te hemos infundido ánimo,
n'avons-nous pas ouvert pour toi ta poitrine?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: