Results for viticultor translation from Spanish to French

viticultor
viticulture

viticultor de bodega particular
exploitant en cave particulière

la prima se abonará al viticultor.
la prime est payée à l'exploitant.

beber un cañon es salvar a un viticultor
boire un canon est sauver un vigneron

i) el nombre y apellidos y la dirección del viticultor,
i) les nom, prénom et adresse du viticulteur;

d) superficies destinadas exclusivamente al consumo familiar del viticultor.
d) les superficies destinées à la consommation de la famille du viticulteur.

cuyo vino o cuyos productos vitivinícolas estén destinados exclusivamente al consumo familiar del viticultor.
dont les produits vitivinicoles sont destinés uniquement à la consommation familiale du viticulteur.

a) nombre, apellidos y dirección del viticultor o de la agrupación u organización;
a) le nom, prénom et adresse du viticulteur ou du groupement ou de l'organisation;

a) un expediente de explotación para cada viticultor contemplado en la letra b) del apartado 1.
a) un dossier d'exploitation pour chaque exploitant de vignes visé au paragraphe 1 point b).

los viticultores podrían elegir entre recurrir o no al arranque.
il convient que les viticulteurs aient le choix de recourir ou non à l’arrachage.