Results for todo bien en casa translation from Spanish to Galician

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Galician

Info

Spanish

todo bien en casa

Galician

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Galician

Info

Spanish

- ¡dilo todo en casa!

Galician

- dío todo na casa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en casa

Galician

na casa

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

todo bien.

Galician

todo ben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

¿todo bien?

Galician

como estás?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba bien en mi casa.

Galician

estaba ben na casa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

va todo bien.

Galician

vai todo ben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

se porta muy bien en casa.

Galician

na casa levámolo ben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿está todo bien?

Galician

vai todo ben?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola. ¿todo bien?

Galician

ola. todo ben?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿todo bien, sra...

Galician

moi ben, señora...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿todo bien, carl?

Galician

vai todo ben, carl? - si, profe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en casa fue duro.

Galician

en casa foi duro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, sí, todo bien.

Galician

si, si todo ben

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¡quédense en casa!

Galician

-fiquen na casa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo está bien aquí, pero sylviane está en casa con gripe.

Galician

mais querería verte de novo. cando vas voltar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¿todo bien, louie?".

Galician

"todo ben, louis?".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

-estará bien en su casa en auvergne.

Galician

-vai estar ben na súa casa na auvergne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta todo bien, todo bien.

Galician

todo vai ben, todo ben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- en casa está mortaza.

Galician

- na casa está mortaza.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- silencio, está todo bien.

Galician

- está ben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,043,609,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK