Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- ¡dilo todo en casa!
- dío todo na casa!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en casa
na casa
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
todo bien.
todo ben.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
¿todo bien?
como estás?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaba bien en mi casa.
estaba ben na casa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va todo bien.
vai todo ben.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
se porta muy bien en casa.
na casa levámolo ben.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿está todo bien?
vai todo ben?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola. ¿todo bien?
ola. todo ben?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿todo bien, sra...
moi ben, señora...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿todo bien, carl?
vai todo ben, carl? - si, profe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en casa fue duro.
en casa foi duro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, sí, todo bien.
si, si todo ben
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¡quédense en casa!
-fiquen na casa!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo está bien aquí, pero sylviane está en casa con gripe.
mais querería verte de novo. cando vas voltar?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿todo bien, louie?".
"todo ben, louis?".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-estará bien en su casa en auvergne.
-vai estar ben na súa casa na auvergne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta todo bien, todo bien.
todo vai ben, todo ben.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en casa está mortaza.
- na casa está mortaza.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- silencio, está todo bien.
- está ben.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: