Results for agua destilada translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

agua destilada

German

destilliertes wasser

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

agua destilada arómática

German

destilliertes aromatisches wasser

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

agua destilada, hervida.

German

abgekochtes, destilliertes wasser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

agua destilada: 100 ml,

German

destilliertes wasser: 100 ml.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

agua destilada o desmineralizada.

German

destilliertes oder entsalztes wasser

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inmersión en agua destilada:

German

eintauchen in destilliertes wasser:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ensayo de inmersión en agua destilada

German

wassertauchtest

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

enrasar a 100 ml con agua destilada.

German

mit destilliertem wasser wird auf 100 ml aufgefüllt.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aclarado con agua destilada o desmineralizada;

German

mit destilliertem oder entmineralisiertem wasser spülen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

agua destilada o desmineralizada de calidad equivalente.

German

destilliertes oder entmineralisiertes wasser gleicher qualität

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

agua destilada o completamente desmineralizada, sin cloruros.

German

destilliertes oder vollständig entmineralisiertes wasser, frei von chlorid.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diluir el vino a 1/100 con agua destilada.

German

der wein wird 1:100 mit destilliertem wasser verdünnt.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lavar la columna con 50 ml de agua destilada.

German

man wäscht mit 50 ml destilliertem wasser nach.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lavar la columna con 1 000 ml de agua destilada.

German

die säule wird dann mit etwa 1 liter destilliertem wasser wie oben beschrieben ausgewaschen.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

agua destilada o desmineralizada, libre de iones cloruro.

German

destilliertes oder vollständig entmineralisiertes wasser, frei von chlorid.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

simulante a: agua destilada o agua de calidad equivalente,

German

simulanzlösemittel a: destilliertes wasser oder wasser von gleicher qualität;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dejar enfriar y llevar a 1 l con agua destilada.

German

nach dem abkühlen wird mit destilliertem wasser auf 1 liter aufgefüllt.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

agua destilada o desmineralizada, libre de iones de cloruro.

German

destilliertes oder vollständig entmineralisiertes wasser, frei von chloridionen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el agua utilizada será agua destilada o agua de pureza equivalente.

German

als wasser ist destilliertes wasser oder wasser gleichwertiger reinheit zu verwenden.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solución de naranja de metilo al 0,1 % en agua destilada.

German

0,1 %ige (g/v) wäßrige methylorangelösung.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,788,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK