Results for buen provecho translation from Spanish to German

¡buen provecho!
guten appetit!

provecho
seefeige

buen provecho entonces
buon appetito allora

¡así que buen provecho
lassen sie es sich schmecken!

■ la cee les desea ... ¡buen provecho!
■ das neue blaue europa

israel saca provecho de ello.
das ist die bedingung, um tschernobyl zu schließen.

sacar provecho de las transiciones
berufliche veränderung muss sich lohnen

Él saca provecho de sus talentos.
er macht sich seine talente zunutze.

¿quién saca provecho de quién?
krieg ist aber meistens eine folge der armut.

actuar en provecho del medio ambiente
nutzung der umweltvorteile

la adhesión sería de provecho mutuo.
in estland sind diese möglichkeiten trotz eines durchweg guten erziehungswesens bis 1990 nicht genutzt worden.

les deseo buen provecho y que disfruten de la gastronomía de estrasburgo.
der binnenmarkt ruht auf undemokratischem und unsozialem fundament.

nos sería de gran provecho si nos ayudasen.
sie sind daher nicht nur für das wachstum, sondern auch für die arbeitsplätze von bedeutung.

sacar más provecho de la financiación europea;
verstärkung des finanziellen engagements europas;

2) actuar en provecho del medio ambiente.
2) erzielung von umweltvorteilen

quien obra bien, lo hace en su propio provecho.
wer gutes tut, tut es zu seinem eigenen vorteil.

cómo sacar el máximo provecho del hermanamiento e ciudades
städtepartnerschaften bestmöglich nutzen s ch af te n

es una realidad que queremos utilizar en provecho nuestro.
ich verlasse mich hier ganz besonders auf die initiatorrolle des europäischen parlaments.

sexto, sacar más provecho del fondo social europeo.
drittens: es gilt, die integration aktive gesellschaft zu fördern

formación sobre cómo obtener el máximo provecho de los recursos
fortbildung über kostenwirksamkeit