Results for cuartel translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

cuartel

German

kaserne

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

cuartel fijo

German

suelldeckel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel especial

German

periodenfläche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general.

German

hauptquartier (hq).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel de ordenación

German

betriebsklasse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a) cuartel general.

German

a) hauptquartier (hq).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general (cg):

German

hauptquartier (hq):

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general conjunto

German

ständiges teilstreitkraftübergreifendes hauptquartier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general de la fuerza

German

operativ-taktisches hauptquartier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general con capacidades conjuntas

German

hauptquartier mit teilstreitkraftübergreifenden fähigkeiten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general del teatro de operaciones

German

streitkräftekommando

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general de la fuerza (cgf):

German

operativ-taktisches hauptquartier (fhq):

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general de operaciones militares estratégicas

German

militärstrategisches operationskommando

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el cuartel general estará ubicado en tiflis;

German

das hq hat seinen standort in tbilissi.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comandante del cuartel general de instrucción de la armada

German

befehlshaber, hauptquartier der ausbildung der flotte

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general supremo de las potencias aliadas en europa

German

oberstes hauptquartier der alliierten mächte in europa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general de la operación, de la fuerza o del componente.

German

hauptquartier für die operationsführung, operativ-taktisches hauptquartier und hauptquartiere von streitkraftkomponenten;

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la misión estará integrada por un cuartel general y supervisores policiales.

German

die mission besteht aus einem hauptquartier und polizeibeobachtern.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuartel general de una fuerza de la ue desplegada en la zona de operaciones.

German

das im einsatzgebiet dislozierte hauptquartier der eu-einsatzkräfte;

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el cuartel general de la operación de la ue estará situado en mont valerien.

German

das operative hauptquartier der eu befindet sich in mont valérien.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,054,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK