Results for liene translation from Spanish to German

en todos estos otros cometidos, la unión europea liene que desempeñar un papel fundamental.
wir können uns nicht mit einer minimalreform zufriedengeben, die keine effektive und effiziente beschluß fassung ermöglicht.

parlamento nacional d. rihards piks d.ª liene liepina sustituyó a d. edvins inkĒns en enero de 2003
einzelstaatliches parlament herr rihards piks frau liene liepina, seit januar 2003 nachfolgering von herrn edvins inkĒns

en la actualidad, la protección del medio ambiente es un elemento más de un desarrollo mundial que liene que respelar a los hombres y a la naturale za.
einige der jungen demokratien in die ser region beabsichtigen, ein beitrittsgesuch zu stellen, sobald sie den dafür erforderlichen grad wirtschaftlicher entwicklung erreicht haben.

cada esta­do miembro aún liene derecho a prohibir importaciones por razones de salud, seguridad y orden público: do 1.321. 1995.
die mit gliedstaaten können aber weiterhin einfuhren untersagen, wenn das im interesse der gesundheit, der sicherheit und der öffentlichen ordnung notwendig erscheint. entscheidung 3052/95/eg: abi. l 321, 1995.

puede decirse que en la declaración de robert schuman, de 9 de mayo de 1950, liene su ongen la comunidad, que desde entonces celebra el 9 de mayo como día de europa.
die erklärung von robert schuman vom 9. mai 1950 gilt als geburtsstunde der europäischen gemeinschaft, die seit her am 9. mai den europatag feiert.

"formación profesional" es una revista especializada que aparece tres veces al año. se edita en nueve idiomas y liene una tirada de diez mil ejemplares.
berulsprollle und Β esch á tt ig ung 3 stru mu ren o im umweltschutz in der metall­ und chemischen industrie

la política educativa de la comunidad liene unos objetivos bien definidos: la enseñan za de idiomas, los pro gramas de intercambio de jóvenes, de estudiantes y de personal docente, la educación a distancia.
die bildungspolitik der gemeinschaft verfolgt das ziel, den fremdsprachenunterricht, aus tauschprogramme für jugendliche, studenten und lehrer sowie den fernunterricht zu fördern.

lien phuong
lien phuong