Results for mor translation from Spanish to German

mor
mor

sueño mor
desynchronisierter schlaf

sueño mor anormal
rem-schlaf anomal

trastorno del sueño mor
rem-schlaf-verhaltensstörung

el consejo está formado mor miembros de asociaciones de inmigrantes.
seit dem 1. januar 1988 können flug gesellschaften, die passaglere ohne auswelspapiere befördern, mit einer

en particular, por mor de claridad, deben suprimirse las discrepancias terminológicas.
insbesondere sollten im interesse der klarheit abweichungen in der terminologie beseitigt werden.

estos son solamente algunos temas que exigen de nosotros una amplia cooperación por mor del futuro.
und schließlich muß man sich an einen hauptakteur in dieser weltregion wenden.

(1) no £ ie incluyen las cantidades pagadas en mor íeda nacional.
(1) in nationalen währungen gezahlte beträge sind nicht berücksichtigt.

así pues, por mor de coherencia, el ces estima que el considerando 5 debería eliminarse de la propuesta.
deswegen sollte auch aus gründe der kontinuität der erwägungsgrund v aus dem jetzigen verordnungsvorschlag herausgenommen werden.

por mor de la coherencia con otras directivas, en la presente propuesta se define el acoso sexual de manera similar.
um die kohärenz mit anderen richtlinien zu wahren, beschreibt der vorliegende vorschlag sexuelle belästigung in ähnlicher weise.

la economía de madagascar, tras la fuerte regresión sufrida en 2002 por mor de la inestabilidad política, se ha recuperado parcialmente.
kupferminen und die 2002 teilweise wieder erholt. die institutio-

así, por mor de una mayor claridad, resulta oportuno sustituir la directiva 79/1072/cee.
im interesse der eindeutigkeit sollte die richtlinie 79/1072/ewg daher ersetzt werden –

1. que contengan o­mannoi en una proporción m/mor o igual al 2 % en peso, calculada sobre su contenido dc d­gluatol
1. mit einem cehalt an d-mannit von 2 ge wich rshundemei len oder weniger, belogen auf den gehair an o-sorbit

moras árticas
taubeeren